Projets : Transgourmet, avec Omnivore, Design éditorial