Projets : Chapelle Corneille, Design éditorial