Projets : Orchestre Dijon Bourgogne, Projet participatif