Projets : Événements, Collectif Essonne-Danse, Intégration de contenus