Projets : OPIIEC, Illustration