Projets : Université d'Avignon, Design éditorial