Projets : Les éditions Dunod, Typographie