Projets : Le Poème Harmonique, Typographie