Projets : Le Betteravier, Rédaction